Sakura Regret
FLOWER (J-Pop)
Cherry Blossom Regret
Cherry blossoms changing color
The riverside is still, standing forever
Last year, you were by my side
That spring is still not over
After our first kiss
We searched for words while trembling
You leaned on my shoulder as if deceiving me until dusk
Losing my way home, just embracing memories at 7 PM
Realizing in this town without you, it's all cherry blossom-colored all over
Forgetting how to smile, just swallowing loneliness at 8 PM
In this town where you were, sadness falls like cherry blossoms
Living alone every day, surely not betrayed by anyone
I know there's nothing certain, but I want to believe in something
In the graffiti someone left behind
Tears kept flowing endlessly
Until now, I never knew these emotions
Don't say goodbye, just disappear into the crowd in August
What you left behind is this sinking heart, turn over
Still spending time without realizing true sadness in December
This world without you is too vast, like an unfamiliar star
Back then, we hurt each other
Thinking that was love, we believed in it
Now, I should be able to love you honestly
Losing my way home, just embracing memories at 7 PM
Realizing in this town without you, it's all cherry blossom-colored all over
Forgetting how to smile, just swallowing loneliness at 8 PM
In this town where you were, sadness falls like cherry blossoms
Looking up at the spring sky
I overcome the sadness and start walking now