Totemo Fukai Guriin
FLOWER (J-Pop)
The Deep Green of Nostalgia and Longing
FLOWER's song "Totemo Fukai Guriin" is a poignant exploration of love, loss, and the lingering presence of memories. The title, which translates to "Very Deep Green," sets the tone for the song's introspective and melancholic atmosphere. The color green often symbolizes growth, renewal, and life, but in this context, it represents the depth of emotions and the enduring impact of a past relationship.
The lyrics paint a vivid picture of intimate moments shared between the narrator and their loved one. They recall nights spent talking until morning, the joy found in trivial conversations, and the comfort of being close, even if just a hand's breadth apart on a favorite sofa. The deep green curtains and the small, cramped bed become symbols of their shared space and happiness. The narrator's overwhelming affection is palpable, to the point where it feels like it could overflow.
As the song progresses, the tone shifts to one of sorrow and longing. The narrator struggles with the absence of their loved one, unable to move on despite attempts to change their surroundings. The green curtains, now swaying in the wind, serve as a constant reminder of what once was. The narrator's heartache is evident as they continue to wait, unable to say goodbye, clinging to the hope that their loved one might return. The repeated references to the color green underscore the depth of their feelings and the enduring nature of their love.
"Totemo Fukai Guriin" is a beautiful and emotional reflection on the complexities of love and the pain of separation. It captures the essence of holding onto memories and the difficulty of moving forward when a significant part of one's life is missing.