Tu y Yo
Francisco Canaro
You and Me
As there are no lands without skies
As there are no seas without shores
As there is no life without the Sun
There is no love, for me, without your love
You are the verse that sings a hymn
I, from that verse, the inspiration
You are the wall of strong stone
I am the ivy that climbed it
You are the water... I am the source
You are the stem... I am the flower
One from the other... Both united
Everything in the world of the two and for the two
As there are no days without nights
As there are no mountains without valleys
As there is no Sun without heat
Everything in me are two souls: you and me!
You are the channel that the river has
I am the current that goes through it
You are the cloud, passing by white
I am the breeze that makes it move
You are the kiss, I am the caress
I am the boat, you are the captain
One from the other, both united
Everything in the world for love and to love