El Calendario
Francisco Gabilondo Soler (Cri Cri)
The Passage of Time and Growing Up in 'El Calendario'
Francisco Gabilondo Soler, known as Cri Cri, is a beloved Mexican composer and performer of children's music. His song 'El Calendario' is a whimsical yet poignant reflection on the passage of time and the inevitable changes that come with growing up. The song uses the metaphor of a calendar losing its pages to symbolize the relentless march of time. Each day that passes is a page torn away, leaving the calendar feeling 'extraordinarily thin,' a vivid image that captures the fleeting nature of time.
The character of Chúchus, a rabbit, serves as a focal point for illustrating the changes that occur as time progresses. Initially, Chúchus is depicted with new physical traits like big whiskers and oversized pants, symbolizing the awkward stages of growth. As the song progresses, Chúchus evolves from a carefree rabbit into one preoccupied with more adult concerns, such as writing verses to a pretty-eyed bunny and dreaming of owning a scooter. This transformation highlights the shift from childhood innocence to the complexities of adolescence and adulthood.
The recurring line, '¡Cuántas cosas pasan y cuántas pasarán mientras el Calendario se siente adelgazar!' underscores the continuous and inevitable nature of change. It serves as a reminder that life is full of events and transformations, both big and small, that occur as time moves forward. Cri Cri's playful yet insightful lyrics capture the bittersweet essence of growing up, making 'El Calendario' a timeless piece that resonates with listeners of all ages.