La Cura
Franco Battiato
Die Heilung
Ich werde dich vor den Ängsten der Hypochonder beschützen
Vor den Turbulenzen, die du ab heute auf deinem Weg treffen wirst
Vor den Ungerechtigkeiten und den Täuschungen deiner Zeit
Vor den Misserfolgen, die du aus deiner Natur heraus normalerweise anziehst
Ich werde dich von den Schmerzen und deinen Stimmungsschwankungen befreien
Vor den Obsessionen deiner Manien
Ich werde die gravitativen Strömungen überwinden
Den Raum und das Licht
Um dich nicht älter werden zu lassen
Und du wirst von allen Krankheiten geheilt werden
Denn du bist ein besonderes Wesen
Und ich werde auf dich aufpassen
Ich wanderte durch die Felder von Tennessee
(Wie ich dorthin kam, wer weiß)
Hast du keine weißen Blumen für mich?
Schneller als Adler überqueren meine Träume das Meer
Ich werde dir vor allem die Stille und die Geduld bringen
Gemeinsam werden wir die Wege gehen, die zur Essenz führen
Die Düfte der Liebe werden unsere Körper berauschen
Die Sommerstille wird unsere Sinne nicht beruhigen
Ich werde dein Haar weben wie die Fäden eines Liedes
Ich kenne die Gesetze der Welt, und ich werde sie dir schenken
Ich werde die gravitativen Strömungen überwinden
Den Raum und das Licht, um dich nicht älter werden zu lassen
Ich werde dich von jeder Melancholie retten
Denn du bist ein besonderes Wesen und ich werde auf dich aufpassen
Ja, ich werde auf dich aufpassen