L'Animale
Franco Battiato
Het Dier
Leven is niet moeilijk als je weer kunt herboren
Zou veel dingen veranderen, wat meer lichtheid en domheid
Jij kunt doen alsof, je kunt doen alsof als je naast me staat
Je geeft me altijd gelijk en ik zou je willen zeggen
Dat het beter is als ik alleen ben
Maar het dier dat ik van binnen meedraag
Laat me nooit gelukkig leven
Het neemt alles, zelfs de koffie
Maakt me slaaf van mijn passies
En geeft nooit op, weet niet van wachten
En het dier dat ik van binnen meedraag wil jou
In mij zijn tekenen van vuur, het is het water dat ze dooft
Als je ze wilt laten branden, laat ze dan in de lucht
Of op de grond