Il Re Del Mondo
Franco Battiato
De Koning van de Wereld
Straks hoe het gebrom van de jachtvliegtuigen
vroeger,
niet klonk met de ritmes van de planten
in de zon op de balkons...
en dan stilte... en dan, in de verte
het gedonder van de kanonnen; in de kou...
en uit de radio's signalen in code.
Een dag in de lucht, vuurwerk...
De Vrede keerde terug
maar de Koning van de Wereld,
houdt ons gevangen in het Hart.
In de witte rokken...
Echo's van de Soefidansen...
In de Japanse metro's, vandaag,
zuurstofmachines.
Hoe meer alles nutteloos wordt
hoe meer je gelooft dat het waar is
en de dag van het Einde
zal je geen Engels helpen.
...En op de Fietsen naar Huis,
raakte het Leven ons aan
maar de Koning van de Wereld
houdt ons gevangen in het Hart.
