Si J'avais Un Marteau

Als ik een hamer had
Sloeg ik de dag
Sloeg ik de nacht
Ik zou er mijn hart in leggen
Ik zou een boerderij bouwen
Een schuur en een hek
En ik zou mijn vader er zetten
Mijn moeder, mijn broers en zussen
Oh oh, dat zou geluk zijn

Als ik een bel had
Belde ik de dag
Belde ik de nacht
Ik zou er mijn hart in leggen
Voor het werk bij zonsopgang
En 's avonds voor de soep
Ik zou mijn vader roepen
Mijn moeder, mijn broers en zussen
Oh oh, dat zou geluk zijn

Als ik een lied had
Zou ik het zingen overdag
Zou ik het zingen 's nachts
Ik zou er mijn hart in leggen
Terwijl ik de grond omwoelde
Om onze zorgen te verlichten
Zou ik het zingen voor mijn vader
Mijn moeder, mijn broers en zussen
Oh oh, dat zou geluk zijn

Als ik een hamer had
En als ik een bel had
En als ik een lied had om te zingen
Zou ik de gelukkigste zijn
Ik zou niets anders willen
Dan een hamer, een bel en een lied
Voor de liefde van mijn vader
Mijn moeder, mijn broers en zussen
Oh oh, dat zou geluk zijn

Het is de hamer van moed
Het is de bel van vrijheid
Maar het lied is voor mijn vader
Mijn moeder, mijn broers en zussen
Oh oh, voor mij is dat geluk
Dat is echt geluk
Als ik een hamer had
Als ik een hamer had