Ständchen
Franz Schubert
Chanson du soir
Doucement, mes chansons
Te supplient dans la nuit
Dans le bois silencieux
Mon amour, viens à moi !
Murmurant, les frêles cimes bruissent
Sous la lumière de la lune
Des traîtres écoutent en silence
N'aie pas peur, ma belle.
Entends-tu les rossignols chanter ?
Ah ! Ils te supplient
Avec leurs douces plaintes
Ils prient pour moi.
Ils comprennent le désir du cœur
Connaissent la douleur d'aimer
Touchent avec leurs notes d'argent
Chaque cœur tendre.
Laisse aussi ton cœur s'éveiller
Mon amour, écoute-moi !
Tremblant, j'attends ta venue !
Viens, rends-moi heureux !