A escondidas

Inevitably it happened what I feared so much,
when I least expected it, you were already in my life,
Inevitably your love took over my heart,
my friend,
desperately I tried to hide that something was happening to me,
but it was impossible, you didn't believe me being a good actor.
I couldn't avoid it,
I fell in love with you,
forbidden woman...
I know very well that you already have an owner, my best friend,
I can't let him down.
I love you secretly, I don't know how to avoid feeling you're mine,
how to tell him that now in my life it's you,
whom I love without guilt.
I love you secretly, I don't want to provoke his wound,
that could hurt him by telling him that I'm in love with you unintentionally,
in love unintentionally.
Inevitably it happened what I feared so much,
I made the mistake of noticing you when I shouldn't,
and I don't want to feel what I feel for you now,
my friend,
desperately I tried to hide that something was happening to me,
but it was impossible, you didn't believe me being a good actor,
and I couldn't avoid it, I fell in love with you...
forbidden woman,
I know very well that you already have an owner, my best friend,
I can't let him down.
I love you secretly, I don't know how to avoid feeling you're mine,
how to tell him that now in my life it's you,
whom I love without guilt.
I love you secretly, I don't want to provoke his wound,
that could hurt him by telling him that I'm in love with you unintentionally,
secretly.