Kanashii Ureshii

Une ligne rouge dessinée
C'est l'histoire d'un petit cœur
Où notre avenir brille-t-il ?

Une ligne continue tracée
Un voyage qui s'illumine
Connectant le rythme de ce cœur

Triste triste triste triste
Heureux heureux heureux heureux
Secoués par ces deux émotions
Éclairant des doigts encore inconnus

Laisse-moi rêver, même si c'est un mensonge
Je cherche la vérité, la vérité d'aujourd'hui
Nous croyons en un avenir invisible
Alors je cherche ce triste triste présent
Qui brille

Une voie rouge connectée
C'est l'histoire de toi, que je ne peux ignorer
Où notre précurseur court-il ?

Des pensées dansent dans la fumée
Un voyage qui fait se retourner, c'est triste
Connectant le battement de ce cœur

Triste triste triste triste
Heureux heureux heureux heureux
Secoués par ces deux émotions
Je continue juste vers des doigts encore inconnus

Au revoir, au revoir
C'est juste notre histoire triste

Laisse-moi rêver, même si c'est un mensonge
Je cherche ce triste triste présent
Nous croyons en un avenir invisible
Alors je cherche ce triste triste présent

Nous dirigeons nos pas vers un avenir encore inconnu
Triste triste triste
Ça ne s'arrête pas

Triste triste triste triste
Heureux heureux heureux heureux