Una bella historia
Michel Fugain
Eine schöne Geschichte
Eine schöne Geschichte, jemand erzählte mir
von einer Romanze, wie sie heute ist
Er ging nach Norden, auf dem Rückweg schon
Sie nach Süden, nach Hause, nach Hause
Der Weg führte sie zu diesem Zuhause
auf einer Urlaubsreise
mit ihrer Welt voller Illusionen
bis der blaue Himmel dort heller strahlte
ihre Zärtlichkeit schenkten sie sich
und sie dachten nur daran, zu lieben.
Ihr frischer Duft bot ihnen die Wiese
und bis zur Quelle hörten sie ihr Lied
Sie sprachen vom Leben und vom Glücklichsein
Sie, die anfingen zu leben, zu leben
Der Weg führte sie zu diesem Zuhause
auf einer Urlaubsreise
mit ihrer Welt voller Illusionen
bis der blaue Himmel dort heller strahlte
ihre Zärtlichkeit schenkten sie sich
und sie dachten nur daran, zu lieben.
Eine schöne Geschichte, jemand erzählte mir
von einer Romanze, wie sie heute ist
Er ging nach Norden, auf dem Rückweg schon
Sie nach Süden, nach Hause, nach Hause
Der Morgen brachte sie zur Trennung
von dieser Urlaubsreise
von dieser Welt voller Illusionen
Sie würden beide von diesem Ort gehen
nachdem sie die Wiesen verabschiedet hatten
jeder ging mit seinen Träumen.
Er ging nach Norden, auf dem Rückweg schon
Sie nach Süden, nach Hause
Eine schöne Geschichte, jemand erzählte mir
von einer Romanze, wie sie heute ist.