Kaerou (帰ろう)

You melt into the sunset
I disappear into the dawn
If we'll never meet again
That must be fate

You light up the night
I seek the light
There's nothing to fear, nothing to lose
I never had anything from the start

Well then, see you later
The boy's eyes are tainted
The five o'clock bell rings but I can't hear it anymore
Well then, it's as if
It's all over
Big mistake, the road ahead is long, I won't forget

Ah, let's forget everything and go home
Ah, let's let it all flow and go home
Those wounds are normal, but this thirst is unspeakable
I don't care anymore, let's blow it away
Let's go back with a refreshing wind
Let's go back with gently falling rain
What will be born at the end of mutual hatred?
I, I will forget first

You sigh
I spill my regrets
Let me be a god at least at the end
Because this is what it means to be human

Even if you watch the world without me from above
Nothing will change, it will keep spinning
My back feels a little lighter

Well then, see you later
Parting at the crossroads
I walk alone, the noise of the continuing town fades away
Please, please, you're a fool
I couldn't give you anything
I've lived without understanding the meaning

Ah, let's give everything and go home
Ah, let's go back without anything
What was given is what was given
Let's say thank you with pride
I'll wait, so let's go back
Let's go back to a place of endless happiness
What can we take at the end of the monkey's time?
Let's release each baggage one by one
What will be born at the end of mutual hatred?
I, I will forget first

Ah, how will we live from today