満ちてゆく (michi teyu ku) (Overflowing)
Fujii Kaze
Überfließend
Die nachmittägliche Flucht
Die Tage, die sich überlagern
Unvermeidlich kommt das Ende für alles
Der Glanz von damals
Die sanften Schmetterlinge im Bauch
All das, was wir irgendwo zurücklassen
Es war gut so, ich sage, es war gut so
Bis zu dem Tag, an dem wir gesund und munter lachen können
Der Himmel, der sich erhellt, und der Himmel, der sich verdunkelt
Wir werden darüber hinausgehen
Ah
Es ist unvermeidlich, dass sich Dinge verändern
Lass los, es wird leichter, es fließt über
Es fließt über
In dem Moment, in dem ich es in der Hand halte
Verblasst die Freude
Immer nur solchen Dingen hinterherjagen
Das Wort „Liebe“, das ich vergeudet habe
Jetzt verstehe ich vielleicht die wahre Bedeutung
Um geliebt zu werden
Zu lieben ist eine Tragödie
Gib meinem trockenen Herzen einen Segen
Der Himmel, der sich erhellt, und der Himmel, der sich verdunkelt
Wir werden es mit Liebe betrachten
Es gibt nichts, aber ich gebe alles her
Lass los, es wird leichter, es fließt über
Das Licht, das die Brust öffnet
Erleuchtet die Dunkelheit und zeigt den Weg
Schließlich werden wir über Leben und Tod hinaus verbunden
Gemeinsam loslassen, es wird leichter, es fließt über
Der Himmel, der sich erhellt, und der Himmel, der sich verdunkelt
Wir werden es mit Liebe betrachten
Es gibt nichts, aber ich gebe alles her
Lass los, es wird leichter, es fließt über
