Yasashisa

Now, I saw what you were looking at
I saw your dreams
I was struck by kindness, in the shadow of that person
Now, I saw what you were looking at
I saw your silhouette
I trembled with kindness, in those arms

When I touched warmth, I felt cold
When I touched kindness, I felt small

In this vast world, I can't fit
Only your heart, I swim in

Tiny, empty, with nothing
Every time I touch kindness, I feel ashamed

Because I'll end up losing it without realizing
Your gaze, deeply engraved in my heart

Now, I saw what you were looking at
I saw your eyes
I was struck by kindness, in the shadow of that person
Now, I saw what you were looking at
I saw your silhouette
I trembled with kindness, in those arms

Returning to search for the neglected feelings
Awakening the warmth-filled emotions
The frozen heart melts with love
The season of flowers returns

Now, I saw what you were looking at
I saw your eyes
I was struck by kindness, in the shadow of that person
That alone was enough, more than anything, it was strong
It was good with kindness, just that