Aoi Tori
Fumika
Blue Bird
Blue bird
Like a fairy tale, bringing happiness, I believed
Blue sky
I wished upon the freely flying figure
But someday it will disappear
A vague figure like a mirage
I haven't forgotten, but slipping away
Slipping through, disappearing like bubbles
Still, feelings deep, deep in my heart
Just waiting, holding my breath like sleeping
No longer need the cage to be released
In the mirror that continues endlessly
Reflecting the happy me from that day
Distant sky
In a shapeless world, searching for true warmth
Sometimes my heart wavers
Eyes looking up at the cramped sky
As overflowing wishes, equally hurt
But when I turn around, blue like a dream
Even without words, I'll reach out this hand far
At that time when the monochrome rainbow adds color
The miracle has already begun
Feelings spilled with tears, linking to the same heart from that day
Shedding the past, embracing tomorrow, as I turn the page, it starts moving
Calling out, blue bird, actually... within me
[I haven't forgotten...]
The pouring voice illuminates many dreams
The feelings I want to fulfill, deep, deep in my heart
Waiting, holding my breath for the moment to take flight
No longer need the cage to be released
