Me Estas Matando

You're killing me, my love, your disdain is killing me
Don't you realize, I won't bear the pain?
You're breaking little by little, my heart into a thousand pieces
You're killing me, please don't do it

I still don't understand why you made this decision
If you haven't even tried another solution
Tell me why you want our relationship to end
No matter how hard I try, I can't find an explanation

Just give me one reason for your disdain
I think I really don't deserve to pay this price
It's necessary for you to analyze what you're doing
You can't even imagine the suffering I'm going through

Today I only beg for my life that you have mercy
Because my wish is to fill you with happiness
I know my love can last for eternity
Just give me the chance, because

You're killing me, my love, your disdain is killing me
Don't you realize, I won't bear the pain?
You're breaking little by little, my heart into a thousand pieces
You're killing me, please don't do it

I know your heart doesn't lie to you
I'm sure it also feels it, maybe life is different now
Don't try to stop what the Lord has done
Haven't you thought that I also have rights?

Maybe I can't promise you I'll be perfect
Because like every human being, I'll have flaws
Maybe I can't promise you I'll never make you cry
But I'll love you forever

So just a moment (think about what you're doing)
You can't allow it, don't let this happen
Don't you realize that with this decision you end my life
There must be another alternative

You're killing me, my love, your disdain is killing me
Don't you realize, I won't bear the pain?
You're breaking little by little, my heart into a thousand pieces
You're killing me, please don't do it

In a thousand pieces, I know I'll end up
Stripped of my life, I can only plead
Don't abandon me, don't kill me
We can still try, give me a chance

You're nervous, this decision is tough
Why do you want to do it if you're not sure?
You still have time, why don't we try?
Why don't we open that door and not turn back?

Why don't we go back home and forget
This?
Don't worry, calm down, I'm not upset
I understand that as a person you can get confused
That doesn't matter, you can still change your mind

I know it's not easy, and your emotions have been played with
There have been many disappointments
But I know, there are many more reasons
Not to separate our hearts

I'm sure that with time passing you'll see it
You can't imagine how happy I'll make you
Don't rush to say it won't work
Because you're killing me, my mother, let me be born

Give yourself the chance and choose life, a survivor tells you
(Please don't do it)