Anata Wa Kitto
Fushigi Yuugi
Surely You Are
Surely you are my courage
Surely you are my light
The light I found in the darkness
Gazes at me with gentle eyes
The sweetness that makes me want to cry
I softly feel the meaning of being born
Even if we're apart, even if we're torn apart
My heart flies towards you
Surely you are my wings
Your love is a constellation on the ground
Walking alone, my heart grows cold
I can't go back before we met
This painful feeling
Can I call it eternity?
No matter what happens, no matter who tries to stop us
I'll believe only in those eyes
Surely you are my courage
Surely you are the light
If you get hurt, even at that time, I want to spread my hands
Like wings, and protect you
The sadness overflowing in my chest
Softly touches my cheeks
Even if we're apart, even if we're torn apart
My heart flies towards you
Surely you are my wings
Your love is a constellation on the ground
