Urizun No Koro

Love has shattered, dreams have broken
Tonight again, tears fall
I close my eyes, remembering
Red flowers, blue skies
On the island, the pure birds
The water of Yamato is bitter
I want to go back, my hometown now
It's the time of Urizun

Missing my mother, writing a letter
The scent of the tide, faintly fragrant
Opening the package, so nostalgic
Homemade oil sweets
South wind, cool and gentle
On the back of the little old man
I want to go back, my hometown now
It's the time of Urizun

The early summer, so fresh
Green leaves, striking my heart
Even if it's tough, I'll keep living
This life is a treasure
Let it resonate, beautiful sea
With the sanshin, so free
I want to go back, my hometown now
It's the time of Urizun

I want to go back, my hometown now
It's the time of Urizun