Rough (시간을 달려서)
GFRIEND
Rough (Running Through Time)
I'm wandering around, unable to approach
I like it but I'm looking elsewhere
The closer you try to get
Like our hearts drifting apart
I'm wandering around because I can't meet you
We are like parallel lines
No way, we're definitely going to meet
I'll wait for as long as possible
I didn't get to say it, I just liked you
Like a dream from my childhood, like a miracle
If only I could run through time and become an adult
(In this rough world) I'll hold your hand
I try to approach you but we are stuck
I still can't say I like you
When I see you hesitating
I guess we're still very young
One point difference, not narrowing down
We are like parallel lines
Someday I will tell you what I couldn't say
I will come closer to you forever
I didn't get to say it, I just liked you
Like a dream from my childhood, like a miracle
If only I could run through time and become an adult
(In this rough world) I'll hold your hand
Even if I'm lost and trapped in time
But we will meet eventually
Just what's true (know, really)
Even though it's just awkward
Woah, woah, woah, oh, yeah
I didn't get to say it, I just liked you (I'll run to you)
Like a dream of childhood, like a miracle (oh, like a miracle)
If only I could run through time (oh, woah) and become an adult
(In this rough world) I will hold you
I promise you this one thing, I hope it won't change (ha, ooh)
Smile at me then as you do now
If only time would pass and I could become an adult
(In the midst of the confusion) I'll hold your hand