Pura harmonia
Boi Garantido
Pure Harmony
My Indian side
Is the best I have
It's my darker side
It's my loving side
Always at peace with the forest
With the purity of the heron
Always good with life
In pure harmony with the Hummingbird
I go,
Walking this river that is the source of life
It's my love affair
I go
In the dance of the wave in the playful dance
That Mother Nature provided me
I go, I go, I paint myself in red
Effect of feathers the sweet brunette
I invite the nations of the whole world
To see my people play in red
With the bumba meu boi, I go
Let's sing, sing
Let's dance, dance
Two steps to the left and two to the right
It's the warrior Indian who lives
In the blood of the Parintinense
Brave caboclo who shows the world
His hidden treasure
Joy my people, my ox has arrived
With a heart on its forehead
Making a party, always looking beautiful
It's the Garantido ox
