As Cores da Fé
Boi Garantido
The Colors of Faith
Rosary, drumming, prayer and celebration
Sacred and profane united in celebration
Syncretism is resistance
Xangô is also Saint John
Kaô!
Kaô Kabecile Xangô
Justiciar, Nagô king
Summon the queen of thunder to dance
Eparrei Iansã
Who is saint and orixá
In faith there is miscegenation
Coloring my song
My ox is the myth of resistance
Of the avant-garde and tradition
Black rite, dance and procession
People of saints, devotees and shamans
There's prayer, offering, and healing
Enchanted Vodum in orixá
Pray for us in freedom
Jesus, Tupã or Oxalá
Long live diversity
Flag of the ox of the promise
Greatness is being different
Uniting to overcome
Resistance is fire
It's fire in my heart
It's the flame of incarnated faith
In the celebration of the people's ox