Garantido Por Toda Vida
Boi Garantido
Guaranteed For Life
There is only transformation with dreams in life and in art
There is only full life with solidarity among the parts
Nature and ancestral peoples teach us
Science linked to traditional knowledge
Our hope is stubborn and warrior
It has the strength of the Amazon
Which today sings in the chorus of red voices
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
Come, my Garantido Ox
Bringing, in art, revolution
A song of love for life
That plants hope in my heart
That pulses
In the chest, in the head, in the party, in the tradition
That beats
In the cities, villages, quilombos, and riverside areas
Boi Bumbá is popular art
To play and fight for the fauna
The flora, humanity, the nation
Boi Bumbá is popular art
It's a culture of peace that brings us
Dignity and transformation
It's the legacy of Master Lindolfo
Guaranteed, for life alongside the people
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
That pulses
In the chest, in the head, in the party, in the tradition
That beats
In the cities, villages, quilombos, and riverside areas
Boi Bumbá is popular art
To play and fight for the fauna
The flora, humanity, the nation
Boi Bumbá is popular art
It's a culture of peace that brings us
Dignity and transformation
It's the legacy of Master Lindolfo
Guaranteed, for life alongside the people
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
I want all life, alive
Our song is vital
It's red, it's Brazil
It's Parintins, it's the Festival
I want all life, alive!