Quiet

Sitting in the last autumn
With you by my side
Asking about tomorrow's destination
Laughing, asking to take me along

Don't forget goodbye
No need to be sad anymore
Goodbye, beloved one
So that tears won't dry up tomorrow

Our linked fingers
The warmth spills out
Carried away by the wind
Now, it's goodbye
Fingers unraveling
You, somewhere again
Erasing tears
No need to be sad
Come

Dreams repeating in the unreachable tomorrow bring you back
It's okay for us to remain as memories that can't change
We now avert our eyes from that meaning

Goodbye, beloved one
Please don't turn back
Goodbye, beloved one
The habit of opening up beside you ends here

Drifting away
Towards the wind and sky
Now, don't hesitate
Goodbye, my dear
Days come to a halt
Leaving behind silence, sleeping
A peaceful autumn
Dreams remain as dreams
Living