Un Attimo Ancora

GIVE ME JUST A MINUTE, A BREATH OF AIR, JUST ONE MORE MOMENT…
It hurts to say it, now that adverse winds blow, on our torch,
they go out, dreams in a drawer of a castle have become a tavern,
like a fairy tale, it doesn't mean, the last tear is lost,
before the wind carries away the last crumb,
of our love, where there is no more sun, and the air is cold,
soon I am at my table, thinking of you, I already feel the shivers,
now hug me, no more hiding behind useless words,
the fire that warmed our hearts has gone out, believe it,
your scent on my skin, I no longer see my stars shining in the sky,
I no longer see your eyes shining, when they meet mine,
they mark the epilogue memories, hidden in your tears, the last shiver…
GIVE ME JUST A MINUTE, A BREATH OF AIR, JUST ONE MORE MOMENT,
BEING TOGETHER IS OVER, WE UNDERSTAND, BUT SAYING IT IS HARD
I want to explain, now give me just a minute to remove
this bitter taste from my palate, the taste of a love that has faded,
of something perfect that then changed, I don't know whose fault it is,
it doesn't matter, now listen, what matters is not to wet with tears
a dead flame that has already gone out, we could cry tomorrow
without the other hearing us, careful, this doesn't mean that only you suffer,
but I think only you suffer, but I think feeling bad now can't help
to reunite, it's not that I want to escape, but I prefer not to lie, it's late to understand,
because suddenly the damn cold arrived and in its journey it took our warmth.
With you I lived a dream but now I am awake…
WHY ARE YOUR EYES CRYING NOW?…
Lost, the last tear, before the wind carries away the last crumb
TELL ME IT WAS A DREAM AND WE ARE WAKING UP
I am awake…Give me just a minute, a breath of air, just one more moment
BEING TOGETHER IS OVER, WE UNDERSTAND, BUT SAYING IT IS HARD
GIVE ME JUST A MINUTE, A BREATH OF AIR, JUST ONE MORE MOMENT
BEING TOGETHER IS OVER, WE UNDERSTAND, BUT SAYING IT IS HARD
GIVE ME JUST A MINUTE, A BREATH OF AIR, JUST ONE MORE MOMENT…