Mal de Amores

Love sickness: intense fire that burns me
love sickness: living inside of me
love sickness: causing delirium in me
to repeat and repeat your name

Will I never heal?
Will I not be able to?
Will I forever suffer permanently
from love sickness for you
from love sickness for you
from this loneliness without you

Love sickness: epidemic of the afflicted
that I carry for suffering from love for you
love sickness: waking me up between dreams
since your image no longer lets me sleep

Will I never forget you?
Will I never try?
Will I forever suffer permanently
from love sickness for you
from love sickness for you
from this loneliness without you

This deep sorrow that fills me
high fever from suffering from love sickness for you (repeat)
Will I never heal?
Will I not be able to?
Will I forever suffer permanently
from love sickness for you
from love sickness for you
from this loneliness without you

Hoping for your affection, I will die from love sickness
I die from love sickness, maybe because I love you
I, who was so happy
I, who was hopeful
I die from love sickness
from overwhelming jealousy

I die from love sickness, maybe because I love you
I am dying from love sickness
and it's because of you, you know it well

I am dying from love sickness
look, I already have symptoms of this terrible disease
I am dying from love sickness
come back, my case is terminal, terminal
I am dying from love sickness
it's not common among men, epidemic of the afflicted
I am dying from love sickness
the disease I suffer from is because I'm not with you
I am dying from love sickness
call the ambulance
there's a wounded person here who is agonizing
I am dying from love sickness
because of the love sickness you have me going through
I am dying from love sickness
since your image torments me and doesn't let me sleep
I will die from love sickness