Se Me Rompe El Alma

Don't talk to me about her anymore, you know well,
That my life is not the same,
Since I lack her love.
Don't ask me how I can feel
If my pride went down the drain,
My heart demands.

Because
She knew how to give herself completely while I played with disillusionment
She knew how to give herself completely while I played with disillusionment
Because it was only my fault,
That I would hear a goodbye from her voice.

It's just that my soul breaks,
Every time I think of her,
I lose my calm,
Just thinking I won't have her.
My soul breaks,
When I think of the sadness,
That the disappointment left me
Of not knowing how to love her like she loved me.

Don't ask me how I can feel
If my pride went down the drain,
And my heart demands
Because she knew how to give me everything
Without believing in anything, only in love,
She knew how to give herself completely,
While I played with disillusionment,
Because it was only my fault,
And her voice will hear a goodbye.

It's just that my soul breaks,
Every time I think of her,
I lose my calm,
Just thinking I won't have her.
My soul breaks,
When I think of the sadness,
That the disappointment left me
Of not being able to love her like she loved me.

It's just that my soul breaks, my soul breaks.
It's just that my soul breaks, my soul breaks.

My soul breaks, and my heart hurts just remembering her.
My soul breaks, and I've tried and I can't, I've tried to erase her.
My soul breaks, oh how I dream of her affection, I love it.
My soul breaks, but at night and in a beautiful moment, I swear I miss her.
My soul breaks, that my soul breaks into pieces
My soul breaks, dreaming of those eyes, dreaming of her smile
My soul breaks, it breaks a little bit, just a little bit
My soul breaks, it breaks, it shatters

It's just that my soul breaks, my soul breaks.
It's just that my soul breaks, my soul breaks.

My soul breaks, (look, can't you see it breaks) it shatters.
Don't talk to me about her, please, I repeat it.
Don't talk (it breaks little by little) it shatters.
They know I'm dying, because I need her.
My soul breaks, (my soul breaks) it shatters
And it doesn't erase from my mind, not even for a moment.
My soul breaks, (and my soul breaks) it shatters
I'm dying without having her, I have a broken heart.

It's just that my soul breaks, my soul breaks, it shatters.
It's just that my soul breaks, my soul breaks, it shatters.

It's just that my soul breaks, my soul breaks, it shatters.
It's just that my soul breaks, my soul breaks, it shatters.

It breaks around here, my soul
It breaks over there, you know it shatters
It breaks around here, I'm living the failure
It breaks over there, not being able to get her back
It breaks around here, oh, every night I fall asleep
It breaks over there, with the intention of dreaming of her
It breaks around here, and the next day I wake up
It breaks over there, with the intention of finding her
It breaks around here, to find her, to love her
It breaks over there, but she doesn't want to come back
It breaks around here, that's why my soul breaks

It's just that my soul breaks, my soul breaks.
It's just that my soul breaks, my soul breaks.
It's just that my soul breaks, my soul breaks.
It's just that my soul breaks, my soul breaks.