Pa' Quererse No Hay Que Verse

He tells her that lovers
unlike the swallows
when they leave, they don’t come back
and if they don’t see each other, they forget

And they say that if the eyes
don’t look at the loved one
emotions fade away
passion slowly dies
little by little, the feeling
quietly cools down

I don’t need to see you
to keep on loving you
if my senses are filled
with the scent of your body

No need to see each other to love
because I’m lucky
to love you every day
with the eyes of my mind

No need to see each other to love
if the heart is given
a sincere affection
can’t feel far away

Your distance approaches
when I think of you in my arms
just to recall you
your hands, your voice, your kisses

That’s why, even if you’re far away
I don’t need to see you
to relive moments
if I remember the desire
that you feel and I feel

No need to see each other to love
when love hasn’t died
when I have your memory
in my feelings

No need to see each other to love
for the soul knows no distance
if you love me and I love you
nothing can tear us apart