Quattro amici al bar
Gino Paoli
Vier vrienden aan de bar
We waren vier vrienden aan de bar
Die de wereld wilden veranderen,
Bestemd voor iets meer
Dan een vrouw en een baan bij de bank.
We spraken diepgaand
Over anarchie en vrijheid.
Tussen een glas cola en een koffie
Bracht je je waarom naar voren
En stelde je je wat-als voor.
We waren drie vrienden aan de bar,
Eén is aan de slag gegaan bij een bank,
Je kunt ook met z'n drieën veel doen
Terwijl de anderen thuis blijven.
We spraken in alle eerlijkheid
Over individuen en solidariteit.
Tussen een glas wijn en een koffie
Bracht je je waarom naar voren
En stelde je je maar-als voor.
We waren twee vrienden aan de bar,
Eén is met de vrouw naar het strand gegaan,
Maar wij zijn de sterksten,
Hier heb je niet veel mensen nodig.
We spraken met vastberadenheid
Over hoop en mogelijkheden.
Tussen een glas whisky en een koffie
Bracht je je waarom naar voren
En stelde je je zal-ik-voor.
Ik ben alleen achtergebleven aan de bar,
De anderen zijn allemaal thuis,
En vandaag, rond drie uur,
Komen er vier jongens binnen.
Ze zitten daar dichtbij mij
Met voor zich twee cola's en twee koffie.
Ik hoorde ze kletsen,
Ze hebben besloten om te veranderen
Deze wereld die niet goed gaat.
Ik ben hier met vier vrienden aan de bar
Die de wereld willen veranderen.
En dan ontmoeten we elkaar als sterren
Om whisky te drinken in de Roxy Bar,
Of misschien ontmoeten we elkaar nooit,
Iedereen achter zijn eigen problemen aan.
En dan ontmoeten we elkaar als sterren
Om whisky te drinken in de Roxy Bar,
Of misschien ontmoeten we elkaar nooit,
Iedereen achter zijn eigen problemen aan.
