Tu Mi Porti Su

You lift me up and then you let me fall
You lift me up and then you let me fall...

When I met you, the game of seduction started
Both of us laying out the most enticing goods on the counter
Fleeting glances,
Swooning poses,
Forward escapes and mixed inappropriate situations,
We are sensitive animals to the smell
And we are humans in search of love...

You understood what I was looking for
Someone who would tell me 'good job' every moment
You attracted me and I fell in love
And like a 747, I took off
Supported by your gaze like wind on the wings
And towards the sun something was telling me to rise...
Oh rise!
Oh rise!

You lift me up and then you let me fall
You lift me up and then you let me fall
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
That's how life goes, that's how love goes...

One day while everyone told us we were a loving couple
I saw in your gestures the suspicion of not being reciprocated
And then if at some point we break up
You are something, but what am I?
Thought that creeps into even the purest soul's cracks
The most beautiful love suddenly gives way to fear
Wax wings melting in the sun,
Thoughts,
Words,
Wax wings melting in the sun,
The route of love is always unpredictable and I fall,
Oh, I fall!

You lift me up and then you let me fall
You lift me up and then you let me fall
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
The route of love is always unpredictable...

Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
Ah, what beauty!
Ah, what pain!
That's how life goes, that's how love goes...

You lift me up and then you let me fall
You lift me up and then you let me fall...

You lift me up
You lift me up
I'm learning to fly (I'm learning to fly)
I'm learning to fly (oh oh oh)
I'm learning to fly (I'm learning to fly)
You lift me up (I'm learning to fly)
I'm learning to fly (I'm learning to fly)
Fly (fly)
Fly (fly... oh oh)
Fly (fly) oh oh

You lift me up
You lift me up
Then you let me fall

You lift me up
You lift me up
Then you let me fall

Fly, oh oh
Fly, oh oh
You lift me up.