Hermano Mío (feat. Zaymi y El Papa)
Gonzalo Nawel
My Brother (feat. Zaymi and El Papa)
(In my dreams I usually see you, a nightmare was losing you)
(I want you to know that nothing separates us, not even death)
(The past is past, and even if you are absent now)
(Wherever you go, you are with me, present in my heart)
There is no consolation for this sadness that I have carried in my soul since you are no longer here
Memories come to my mind, eating at the table, toasting at Christmas
You are present from the moment my day begins, how I would like to turn back time
The hours that go by never come back, like an hourglass that lasts an eternity
I look at the sky and sometimes I think, what is money worth if you are not here?
I can give myself whatever I want, you know, my friend, I have a great family
And the guns ring out in your name, as it should be, at 40 they will hear it
We were rich, even when we were poor, burning copper, going to the field to cheer
I dedicate this song to you, if you are going to listen to it
Your laughter and your chipa brother, how could I not miss it?
You were a unique essence, impossible to replace
A wound in the roller, difficult to heal
And I look at the sky, my sleepless night I plot, I miss so many things, my friend
I always think about family, and the well-being of those I love, my brother
I always have you in mind, and even if the fools throw the bad one at me
And try to hurt me and kill me from behind
I put my chest out and go forward with the knife between my teeth, knowing that you are my guardian angel
Because I don't trust anyone, I don't laugh or smile with anyone, because I have to be strong for my people
I want my children to grow and see my nephews happy
I would die and kill for them
And there is no consolation or grief that can take you out of my thoughts, I wish they were dreams
And to be two little kids again, living on the street
And believe themselves to be the owners of them
In my dreams I often see you, a nightmare was losing you
I want you to know that nothing cannot be repaired, not even death
The past is past, and even if you are absent now
Wherever you go you are with me, present in my heart
In my dreams I often see you, a nightmare was losing you
I want you to know that nothing cannot be repaired, not even death
The past is past, and even if you are absent now
Wherever you go you are with me, present in my heart
You are close for you, partner
I know that now you are in a better world
We are still in the noise, in the heat
Making the suckers feel the pressure
And there is no choice, the drum is full of sweets
They can say what they want about me, but not about my blood
I have earned mine through sweat and emptying the magazine
From minute zero, comrade
Blood pulls and family always comes first
This song is so you know that I love you
And I sing it looking at the sky
We will always remember you as a street dog
A warrior
You only continue in the sky
As the song says, there is no such thing as sadness
I'm already used to life paying me badly
At its highest pressure we know what poverty is
This is the concrete jungle and the strongest survive
Comrade, towards nature
And since I know what it's like to have nothing
Mom, having a united family is my only wealth
There are memories in my mind that can't be erased
There are aromas in the air that remind me
In all the moments we used to spend
The things he said today make me think
He said that you have to live in the present and enjoy life
That we have to learn to ask for forgiveness and to forgive
And what a law of life that everything has an end
Gonzalo Nahuel
BBB Argentina
I'll do it in the corner, dad
Spark, candy and smile