Thank You (고마워)

In the depths of old memories
Do you remember our beginning buried there?
In the cold winter
You held my hand as we walked, so small
Your hand, then and now, for me
Melts me like a warm spring

Even if you give me everything
Apologizing and giving even yourself
What I gave to you
Still nothing, nothing, nothing even now

So I’m so sorry
So I’m sorry

The green Milky Ways
Dance like waves crashing
Believing those shining waves
Will last forever, that's me
Just a dream, it doesn't matter
Even if I fall into this sea, I can still breathe
It's okay, without fear
I'll keep swimming endlessly

Your hand, then and now, for me
Warmly still holding me

Even if you give me everything
Apologizing and giving even yourself
What I gave to you
Still nothing, nothing, nothing even now

So I’m so sorry
So I’m sorry

The countless snowflakes falling in winter
Are watching me, those cold eyes
Embracing me, shivering
I'm so lucky to have you
For me, you're my spring
Hmm, really thank you

Now I'll give you everything I have
Stop apologizing
Receive more than what I received
I'm so sorry, sorry, and

Thank you
Thank you
Thank you
Thank you

Thank you