Heart No Katachi ~Yotsuba No Clover~

(Check... Four! It's me!)

Maybe... Clover

Even in these hectic days
I hope I can be there for someone
Yeah, with a big smile full of energy
I’ll make it fun

Sometimes I have sentimental days (feeling down...)
but there's no need to worry!
While I think of reasons why
I end up confused and fall asleep, it’s morning now
Good morning, Japan!

What I want to find is surely
A four-leaf clover that makes my heart race
Where is it hiding?
Not even in the corner of the flower bed... (not under the ball)
But just a little more... (I feel like I’ll see it soon)
I have a feeling I might find it

What color ribbon should I wear?
It’d be boring if it’s the same as always
Right? I hope you notice!
Even the little things

Because ever since you came (it’s strange)
the sky is unusually blue
And the smell of the earth somehow
Feels nostalgic and dear
I’m wrapped up in it

What I want to find is surely
A four-leaf clover that makes my heart shine
Even my jokes
You brush them off lightly... (I’ll fight back)
You’re different from others (true kindness)
Maybe I’m feeling something wonderful

Sometimes in serious mode (I want to)
Make you gasp in surprise
Staring at the twinkling stars
Imagining your shocked face
I can’t help but grin

Even the heart shape
I’ve realized it’s a four-leaf clover
Where is it hiding?
Not even in the corner of the flower bed... (not under the ball)
But just a little more... (maybe it’s already here...?)
it might be really close by
Ah, today feels weird, I can’t seem to sleep

Maybe... (Tu tu tu tu)
Maybe
Maybe... (Tu tu tu tu)
Maybe... Clover