La Alianza
Gran Coquivacoa
The Alliance
How great were our bagpipers
Bagpipers of soul
Bagpipers of heart
Synonymous with love and faith
Of sincerity and nobility
Of humility and simplicity
Of true brotherhood
Of unity and hope
The alliance roars
Defender of distance
That was the bagpiper of my town
The bagpiper we knew
When God said
Let there be light
A bagpiper was born
Bagpiper of tradition
Humble and very festive
From our land
Symbol of friendship
Simple and loyal
To be the voice and soul of the people
That's how the bagpiper was
I ask my Chinita
And my holy God in heaven
To unite us bagpipers
The bagpipe needs it
That discord is not good
And instead does much harm
We must forge unity
And make it our flag
Let's be an exemplary guild
And not a bagpiper fauna
In honor of the Zulians
Bagpipers of my region
As tribute and blessing
Our love we give
To the china we pray
To touch our hearts
To see if we can strengthen
Among us the union
I don't oppose it, it's true
Competition is beautiful
But the noble friendly
Without envy or malice
If we are farmers
Of the bagpipe of the future
May it see a clean and pure wheat
The new generations
If it's in their name that I come
To make these reflections
In honor of the Zulians
Bagpipers of my region
As tribute and blessing
Our love we give
To the china we pray
To touch our hearts
To see if we can strengthen
Among us the union
Why so much vanity
If we are all equal
Those complexes are not worth it
The greatness lies in humility
Unity is the true
Reason that nourishes and beats
Against war the fight
And the hatred that creates borders
Sow brotherhood without illusions
Without selfishness or attack
In honor of the Zulians
Bagpipers of my region
As tribute and blessing
Our love we give
Bagpiper we implore you
Seek the alliance and the union
To see if we can strengthen
Among us the union
In honor of the Zulians
Bagpipers of my region
As tribute and blessing
Our love we give
Don't be mistaken, my brother
Friendship is the reason
To see if we can strengthen
Among us the union
Carruyo, Chinco, Ricardo
Luis Ferrer and the great Mahon
Bards who gave us so many
Examples of peace and unity
Pedro Colina and Lozano
Hermes and Rafael Rincón
Huerta, Reyito and Rondón
And others with hope
Fought for this alliance
That I ask so much
In honor of the Zulians
Bagpipers of my region
As tribute and blessing
Our love we give
To the china we pray
To touch our hearts
To see if we can strengthen
Among us the union
