Mais Je T'aime
Grand Corps Malade
Aber ich liebe dich
Aber erzähl mir keine Geschichten
Du weißt genau, was nicht stimmt
Bei mir, verlang nicht zu viel von mir
Du weißt genau, dass die Risse tief sind
Ohne mich, klammere dich nicht so fest
Wenn du zweifelst, klammere dich nicht so fest
Wenn es dich kostet, lass mich nicht gehen
Während ich mir sicher bin
Ich gebe dir alles, was ich habe, also versuche zu sehen, dass
Ich dich liebe
Aber ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich, so stark ich kann
Ich liebe dich, und ich gebe mein Bestes
Man hat mir gesagt: "Warte, du wirst sehen, die Liebe ist ein großes Feuer"
Es knistert, es leuchtet, es strahlt, es wärmt, es blitzt ins Auge
Es schickt Hunderte von Glühwürmchen hoch hinauf, zum Firmament
Es zündet plötzlich an und erhellt die Welt und die Stadt anders
Wir haben das Streichholz für den Funken unserer Anfänge entzündet
Wir haben dieses Feuer mit all unseren Exzessen, mit unseren Missbräuchen genährt
Wir haben uns mehr geliebt als alles, allein in unserer Blase
Diese Flammen haben uns verrückt gemacht
Wir haben vergessen, dass Feuer letztendlich brennt
Und ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich, so stark ich kann
Ich liebe dich, und ich gebe mein Bestes
Ich komme ganz nah an unser Feuer und schwitze vor Bitterkeit
Ich sehe diese gelben und blauen Flammen tanzen, und die Leidenschaft, die verbrennt
Warum macht uns die Liebe, wenn sie stark ist, verletzlich und zerbrechlich?
Ich denke an uns und schwanke, warum ist seitdem nichts einfach?
Ich liebe dich in Flammen, ich liebe dich in Gold
Ich liebe dich besorgt, ich liebe dich zu stark
Ich liebe dich für zwei, ich liebe dich zu Unrecht
Es ist riskant, ich liebe dich immer noch
Also ist es wahr, es durchbohrt mich
Ich liebe dich schwer, ich liebe dich wackelig
Natürlich frisst es mich auf
Ich weiß so gut, dass ich dich liebe, schlecht
Wenn ich vorankomme, mit dir
Dann sehe ich mich, wie ich diesen Tanz in deinen Armen mache
Deine Erwartungen, ich habe keine
Du gibst mir so viel Liebe, so viel Kraft
Dass ich nicht mehr ohne dich sein kann
Wenn meine Worte dich verletzen, ist es nicht deine Schuld
Meine Wunden sind von gestern
Es gibt Tage, die härter sind als andere
Wenn meine Worte dich belasten
Bin ich nicht schuld daran
Ich bin nicht schuld daran, nichts
Aber, ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich, so stark ich kann
Ich liebe dich (du liebst mich), und ich gebe mein Bestes
Aber, ich liebe dich (ich liebe dich)