Hana Uta
GReeeeN
Flower Song
We were born long before this
Flowers bloom in the sky under the sun
Though they still exist, as we live on
The burdens we carry keep piling up
Dreams and memories, tomorrow's hopes
Things change, hiding our feelings
While some things stay the same, we struggle to be ourselves
In this fleeting moment, every single second
Let it be as it should, straight from the heart
Let our voices ring out!
What matters is right "here"
In a way only you can do now
Let that big flower bloom
La la la la
Cunningness and immaturity
I don’t get the complicated stuff
But I hope to understand people's pain
The first thing I learned when I was born
Was about "love"
If someday's pain
Can be for someone else, right?
Then for some reason, I could smile a bit
Let our voices ring out!
What matters is right "here"
In a way only you can do now
Let that big flower bloom
La la la la
Someday, from the roots, we’ll grow
Reaching toward the spring in the earth
Searching for you, I’ll stick my neck out
Struggling to grow
We’re here to light up someone’s smile
Oh? Facing the sky, like a flower
I hope we can bloom
So let go of the kindness you’ve been holding
If you become lighter, you can surprisingly soar
Laugh and laugh, just like you’ve been treated
In that way
In a way only you can do now
Let that big flower bloom
La la la la
