Soy de Culiacán

I'm from Culiacán and I feel very proud
To have been born a badass
It was the city that saw me grow
In my beginnings, that's why I am who I am

I don't live a life of luxury
But I have good taste
If I die, sing 'The Sinaloan'
To rest in peace

If I hit the party, we head to the 'tata'
Just to have a good time
When it comes to norteño music
I always go live with a Medal of Honor

Celebrating, I relax
Without neglecting work
If any inconvenience were to arise
I'm the one who responds

My work has cost me a lot of sweat on my brow
How can they say it was all handed to me?
If you didn't see how I suffered to achieve it

I feel very proud because thanks to my effort
I was able to move forward and be someone in life
If you pause for a moment, envy doesn't starve
Today my life stands out, even with luxuries
And riches, I still remain humble

My work has cost me a lot of sweat on my brow
How can they say it was all handed to me?
If you didn't see how I suffered to achieve it

I feel very proud because thanks to my effort
I was able to move forward and be someone in life
If you pause for a moment, envy doesn't starve
Today my life stands out
Even with luxuries and riches, I still remain humble