Chalana
Guarânia
Chalana
There goes the damn boat, drifting far away,
Cutting through the calm of the Paraguay River.
Ah! Damn boat, unintentionally,
You increase my pain.
In these waters so serene,
You're taking away my love.
And so, she left,
Didn't even say goodbye to me.
The damn boat keeps fading,
There at the river bend.
And if she's hurt,
I know she's right,
I was ungrateful and hurt
Her poor heart.