Tenchi Gaeshi
Haikyuu!!
Revenge
I wonder if I can convey my feelings to you well by comparing them to any story
These feelings, this distance
If I believe in the power of love, can we avoid fighting?
Any feeling, any distance
On the lonely field
I take a deep breath and let the night wind gently wrap around me
How many times will I change! I made that vow
I always hesitated, stumbled, and got cut off
But on that day, I cried and said let's end it with a smile
It definitely can't be in vain
Let our revenge resonate
Even if told not to be fixated on winning or losing with a strange expression
I'll just skip over those pretty words
The color of the sad sky
I thought deeply about you in the distance, feeling lonely
How many dreams have come true a hundred times?
I always stumbled somewhere, weakened, and felt empty
But I clenched my back teeth and said I'll keep going
It definitely can't be in vain
Search for our revenge
Once those clouds break
I won't turn back
Let's reclaim our own
Secret great victory
How many times will I change! I made that vow
I always hesitated, stumbled, and got cut off
But on that day, I cried and said let's end it with a smile
It definitely can't be in vain
No matter how much our souls burn and our lives are scorched
Someone will spit out that we've changed somewhere
With the secret move of the killer demon: Tenchi Gaeshi
Return it exactly as it was
Our revenge
