Yuuzora No Kamihikouki
Hajime no Ippo
Paper Airplane in the Evening Sky
Reflecting the gentle dew on the sky
I really hate the light of the billiga
The hearts of the passing people
Disappear and change in each one
For someone who is sad with dew
What can I do now?
The birds that don't gather
Don't think about drawing the sky
Because it becomes a tangled twig
It's okay, I wrote it on the page
Tearing the rusty iron
The paper airplane is flying more and more, how about love
I'll keep watching, forever and ever
It's getting dark
So that the paper airplane doesn't fall
I make a wish in the sky
Forever and ever
Dreaming big
In the gentle dew of time
If I look very small
I'll search for something I can do
Even if today, which seems scary, has passed
Somehow, the twig was too high
If it seems okay, that's fine
It will become one
The paper airplane is flying more and more, how about love
I'll keep watching, forever and ever
It's getting dark
So that the paper airplane doesn't fall
I make a wish in the sky
Forever and ever
Dreaming big
The paper airplane is flying more and more, hitting the wind many times
Forever and ever
Longer and longer
The paper airplane is flying more and more, not laughing at the dream
I'll keep believing, forever and ever
While forever and ever
I'll keep going