Tian Liang Le

c'est un jour de pluie
le vent souffle si fort
me fait penser à eux
ces yeux pleins de larmes

juste là, ce paysage magnifique
un endroit comme un rêve
j'entends une voix qui appelle
vraiment comme un écho

c'est ce jour de pluie
où je ne peux pas voir le visage de papa
il utilise ses deux mains
pour me libérer de ce poids

dans l'obscurité, des larmes
remplissent mes yeux
ne pars pas, ne me fais pas de mal

je vois papa et maman
c'est comme ça que je m'éloigne
je reste ici dans ce silence
la vie est un moment
je ne sais pas ce que l'avenir
nous réserve comme risques

je veux vraiment prendre sa main
maman me dit d'espérer
voir le soleil se lever
maman sourit
c'est la lumière du ciel

c'est une nuit
les étoiles brillent dans le ciel
je rêve de voir
ma maman
une personne dans ce monde
veut apprendre à se relever

ne pars pas, ne me fais pas de mal

je vois papa et maman
c'est comme ça que je m'éloigne
je reste ici dans ce silence
la vie est un moment
je veux pour elle un matin
un jardin magnifique

je veux vraiment prendre sa main
maman me dit d'espérer
voir le soleil se lever
c'est la lumière du ciel

je vois papa et maman
c'est comme ça que je m'éloigne
je reste ici dans ce silence
la vie est un moment
je veux pour elle un matin
un jardin magnifique

je veux vraiment prendre sa main
maman me dit d'espérer
voir le soleil se lever
ils sourient
c'est la lumière du ciel