Close

HAN HAN

Proche

Peux-tu me parler de toi
Là-bas, je vois ton visage
Je n'aime pas juste te regarder
Ouais, dis-moi juste qui tu es

Au loin, je vois ta silhouette marcher
Sans peur, je m'approche et je te demande
Dans ce tunnel silencieux, tu es une sportive
Le bruit du moteur résonne
Les murs peints en noir
Se teintent de toi, surpris par ce sentiment

Nom, âge, où tu vis
Trop de questions, je sais que c'est impoli
Je vais juste franchir une petite limite, maintenant que
J'ai évité ce chemin dangereux
Je vais prendre un moment pour te regarder
Je sais que faire ça à notre première rencontre, c'est gênant
Je parle trop fort, je radote
C'est la première fois que je ressens ça aussi

Je ne suis pas habitué, bébé
Peu importe ce que je dis, pourquoi je fais ça
Mon cœur bat la chamade, bébé
J'essaie de rester calme, mais
Ma voix tremble, mes gestes sont maladroits
Je parle trop fort, même si tu me parles

Je ne peux pas dire plus que ça
J'essaie de faire le brave
Mais quand je regarde dans tes yeux
Je reste figé
Tout ça m'est étranger
Et ce que je ressens maintenant
C'est nouveau, mais ça me fait vibrer et espérer
Même ce moment tremblant

Parmi tant de gens, ta silhouette brille
Elle devient de plus en plus claire, et maintenant, je ne vois que toi
Je tends la main pour te toucher
Je ne veux plus être seul sur ce chemin épineux

J'espère que ce n'est pas juste moi qui bois mon kimchi tout seul
Je marche sur ce chemin
Je me sens comme si je marchais au paradis, c'est troublant
Je me sens réconforté et sauvé par quelqu'un

Je ne sais pas encore grand-chose de toi
Mais je vais apprendre lentement, même si ça prend du temps
J'espère qu'on se rapprochera, même si je fais
Le brave, au fond, je tremble comme un lâche

Dans mon cœur vide, le printemps est arrivé
Pour la première fois, une fleur a éclos au centre
Désolé si c'est trop lourd, mais
Si je laisse passer aujourd'hui, je ne pourrai pas te rattraper
Alors oui, pour toujours

Je ne suis pas habitué, bébé
Peu importe ce que je dis, pourquoi je fais ça
Mon cœur bat la chamade, bébé
J'essaie de rester calme, mais
Ma voix tremble, mes gestes sont maladroits
Je parle trop fort, même si tu me parles

Je ne peux pas dire plus que ça
J'essaie de faire le brave
Mais quand je regarde dans tes yeux
Je reste figé
Tout ça m'est étranger
Et ce que je ressens maintenant
C'est nouveau, mais ça me fait vibrer et espérer
Même ce moment tremblant

Je veux juste te connaître, oh
Peux-tu me le dire maintenant ? Oh
Je veux en savoir plus sur toi
(Peux-tu me le dire maintenant ?)

  1. VOLCANO
  2. Human (사람이니까)
  3. Hold my hand
  4. 1, 2, 3, 4, 5 (feat. BAE)
  5. Alien
  6. Maybe
  7. Want so BAD (feat. Lee Know)
  8. Respirator (산소호흡기) (feat. Seungmin)
  9. Gone Away (feat. Seungmin, I.N)
  10. I Got It
View all HAN songs

Most popular topics in HAN songs

Related artists

  1. Alien Stage
    Alien Stage
  2. LISA
    LISA
  3. ENHYPEN
    ENHYPEN
  4. TWICE
    TWICE
  5. BLACKPINK
    BLACKPINK
  6. aespa
    aespa
  7. Jimin
    Jimin
  8. Agust D
    Agust D