令和マッチング世代 (reiwa dating apps generation)

Always matching
I’m just thinking
Everywhere matching
I’m the one making it happen

Important, urgent, limits
Unnecessary, timeless love

I want excitement every day
I want to find a miracle story
Neon lights are dazzling, come on galaxy

A single block can erase a fragile connection
Deciding to drop out in the thin darkness

Expectations are high, love is lacking
The light from my phone shines on the future

Even in love, it’s a game
Even in love, there are pitfalls
Be careful
Nope or like? It’s up to you
Change a life, youth days

Always matching
I’m just thinking
Everywhere matching
I’m the one making it happen

Important, urgent, limits, unnecessary, timeless love

A wild brawl, it’s crazy, here I come
Not satisfied, it’s an insane scientific reaction

I want to be just as I am
Manipulating my thoughts, beautifying my attitude

Unexpected love, unspoken understanding
I want to expect a sweet development

Impulsive, passionate love
Overwhelming reflection meeting
The story unfolds on the screen
Disappointing glory

Kiki a ki ki re ta serifu
Sparkling nails
A game of strategy
I want to conquer this phase
I’ve already learned the name
Put on my game face

In a world where ordinary meetings ring out
Single-minded, a careless style
Dizzy in a deep sea loop
With a cute smile, hee hee
A moment of betrayal on mute
Skipping ahead

I might get called out
Soon I might be taken
The basics are service
Still not returning? Careless with each other
A reply to good morning
See, you already know the cause
If you don’t want it, don’t bother
Time is just junk

What are you saying on Tinder?
A win-win relationship? No thanks
A real face! What a confession

Always matching
I’m just thinking
Everywhere matching
I’m the one making it happen

Important, urgent, limits, unnecessary, timeless love

Tin (Tinder)
Tappu (Tapple)
Peaa (Pair)
Wi wi (Wee wee)
Wakuwa meeru (Wakuwaku mail)

Modern love society
It’s insane, isn’t it?