Vuelve a Mi

I remember you in the morning
very early upon waking,
when the coffee tastes bitter to me
and I've burnt the bread.

Preparing breakfast for myself
that's something I never learned,
it's for that and so many things
that I always think of you.

I remember you when I leave
the house to go to work,
when they play a sentimental song
on the radio.

I remember you in the afternoons
at lunchtime,
when someone wants to order
your favorite dish.

I remember you when I hear
the phone ringing,
because I think it's you
and you want to come back.

Come back to me,
I'm no longer even half of what I was.
I need you to come back to me,
I don't know what I'll do
if I lack your love. (repeats)

I remember you when I go out
with my friends around,
when I pass by the place
where I met you.

When I smell that perfume
that drives me crazy,
when someone asks me
if I haven't seen you again.

I remember you when I kiss
other lips unintentionally,
I remember you when I make love
to another woman.

Come back to me,
I'm no longer even half of what I was.
I beg you to come back to me,
I don't know what I'll do
if I lack your love.

Come back to me, I'm no longer
even half of what I was.
I beg you to come back to me...
- Night after night I dream of you,
and even though I'm no longer your owner,
my soul still belongs to you.

Baby, come Baby, come back, I miss you!!

Come back to me, I'm no longer
even half of what I was.
I beg you to come back to me...
- Today my bed is empty,
and I feel it so cold,
how will I be able to live without you?