Kaze Wo Atsumete

Aan de rand van de stad
wandelde ik door een smal steegje
waar ik door de vlekken heen
een tram zag die over de zee reed

Daarom verzamel ik ook

de wind (x3)
Ik wil de blauwe lucht doorkruisen
De blauwe lucht

Het was zo prachtig
terwijl ik door de ochtendgloren liep
zag ik in de lege hal
een stad met een rode vlag
waar de mensen zich verzamelden

Daarom verzamel ik ook

de wind (x3)
Ik wil de blauwe lucht doorkruisen
De blauwe lucht

In een verlaten
koffiehuis in de ochtend zat ik te wachten
door het gebroken glas heen
zag ik de kimono's van de geisha's
langs de straat glijden

Daarom verzamel ik ook

de wind (x3)
Ik wil de blauwe lucht doorkruisen
De blauwe lucht