Yume Sekai

The light that has been swaying in my heart for some time, I don't want to let go of it
Even if I take the long way around, even if I stumble, I'm here
Always, always shining

The sound of a distant bell sounded a little lonely
Once again, stronger, this time running higher

Just repeating reality, wishes as numerous as the stars
I found the tomorrow I should aim for, I can't beat these feelings

An endless world unfolds before me, even if it's just a dream
Even if I keep wandering, deep in my heart, it resonates strongly, always, always

The dream I saw from the night I threw away my childish ribbon
I spent ideal days in a shining city

Aiming for a place where I won't get hurt, I only sought wings
If there's just one thing to protect on my back, that's enough

A world gradually colored vividly, it's fine to feel as it is
The color of smiles, the color of encounters, changing more and more

Without answers, trying to aim
Not beautiful, not giving up
I'm sure I'm similar to this world, I keep believing

The future that I see with new tears, there's no need to be afraid
The pain in my heart and the scenery I was looking for will surely overlap

Endlessly
An endless world unfolds before me
Even if it's just a dream
Even if I keep wandering, deep in my heart, it resonates strongly
Always, always resonating

Softly, softly shining