Aishite (versión en español)

Aaaaaaaaah
(La la la la la la)

A while ago, far away
Far away
There was a damn necklace
"I love you
Come to me"
The lonely necklace cried

Don't get angry and don't leave me
Don't go away, stay
The necklace clings
There's no turning back
The necklace tells her they will love her with it

Am I a cool girl?
Eeh ehh
Am I good or not?
Am I very pretty or not?
Eeh ehh
I'm goo-od, right?
I suffer for you, eeh

Love me, love me, love me more and more
Love me, love me so much that I suffer for you
It hurts here, it hurts here, it ends with
The curse I will suffer, eh
Can't anyone stop it?
Ah

No matter how big your body is, the necklace will always demand more
It will hurt you more, ask for more, it wants love and can't get enough
I won't lose to anyone in my class, I will always be the best
I will be the prettiest and the most loved, everyone look at me, just see my face

After school, you'll see
To you, I, will confess
Does it sound like the truth?
I like you, I say it even though
I hate and despise you, truly

Love me, love me, love me, I'll give you everything
I'll have you, I'll have you, and you'll endure my pain
I need more, you won't be enough
But I won't let you go eeeeh
I'm sorry but?

Love me, love me, love me more and more
Love me, love me so much that I suffer for you
It hurts here, it hurts here, it ends with
The curse I will suffer eeeeh
Is this happiness?
Ah
Is this happiness?