אִם נִנְעֲלוּ (Im Nin'alu)

If the gates of the generous were closed
My doors from above were not locked
The living God is enthroned above the cherubim
All in his spirit will rise

If the gates of the generous were closed
My doors from above were not locked
The living God is enthroned above the cherubim
All in his spirit will rise

To life

For they are near to his throne
They will confess his name and praise him
Animals that are wanted and in captivity
From the day of creation they were included

To life
To life

And with six round wings
Clouds will sometimes roll in

If we are locked up, if we are locked up
If the gates of the generous were closed
My doors from above were not locked

God lives on high, God lives on high
The living God enthroned above the cherubim
All of them will rise in his spirit

Rolling and shaking like a rock
Praise his name and sanctify it
From his glory they wear

And with six round wings
Clouds will sometimes roll in
We will answer with the sound of Arab songs
Together they marched

Rolling and shaking like a rock
Praise his name and sanctify it
From his glory they wear

To life

If the gates of the generous were closed
My doors from above were not locked

The living God is enthroned above the cherubim
All in his spirit will rise

For they are near to his throne
They will confess his name and praise him

Animals that are wanted and in captivity
From the day of creation they were included

And with six round wings
Clouds will sometimes roll in