Perdóname La Vida
Hector Acosta (El Torito)
Vergeef me het leven
Vandaag dat je er niet bent
Is deze treurige stad een hel
Vandaag dat je er niet bent
Zijn de nachten langer en kouder
Vandaag dat je weggaat
Door die blauwe lucht die onze lucht is
Je zou zien hoe het huilt
Mijn ziel
Ik zie de zee
Die zich omarmt met het strand
Nacht na nacht
En in mijn lijden
Zie ik hoe de stellen
Ook elkaar omarmen
Waarom kom je niet
En ik zal je vertellen hoeveel ik van je hou
Zodat je door mij nooit lijdt
Kom, om duizend wonden te genezen
Liefde
Hier ben je me
Te betalen voor al mijn lijden
Meer machteloos en treuriger dan ooit
Kom, zodat je me het leven vergeeft
Vergeef me
Je weet
Dat mijn leven in jouw handen ligt
Dat mijn geluk op jouw lippen ligt
Kom terug, want ik heb je nodig
En jij bent mijn bestemming
Kom, zodat je me het leven vergeeft
Vergeef me het leven
Gevoel, Torito
Gevoel
Bachateame, mama
Het is avond geworden
En een treurig lied brengt herinneringen
Het is nacht geworden
Mijn ziel zucht in de duisternis, om jou
Het is ochtend geworden
En in onze kamer is er alleen stilte
Je zou zien hoe het huilt
Mijn ziel
Als het opklaart
Zie je de vogeltjes de lucht kussen
En hier ben ik
Die een gek is, iedereen kijkt naar me
Kom terug, ik vraag het je
Want mijn arme ziel houdt het niet vol
Zeg me dat dit alles een droom is geweest
Ik wil ontwaken uit deze nachtmerrie
Vergeef me
Kom terug bij me
Vergeef me voor al de schade die ik je heb aangedaan
Laat God me straffen als ik lieg
Ik wil een tweede kans in het leven
Liefde
Kom terug, want ik heb je nodig
En jij bent mijn bestemming
Kom, zodat je me het leven vergeeft
Vergeef me het leven
Vergeef me het leven