Norupo

Fé, le loup rôde
Il naît dans la forêt

De la terre vient le mal
Souvent le cerf court dans le bois

Tu es la cause de la douleur des femmes
La joie devient rare à cause du mal

Nous sommes la plupart des voyageurs
Voyage ; mais l'épée est lourde

Le cri des chevaux résonne
Reginn a frappé la meilleure épée

Kaun est le mal des enfants
Le mal se rapproche de l'ombre

Hagall est le plus froid des grains
Christ a créé les anciens hommes

Le besoin fait que les gens se battent
Nus, il fait froid dans le gel

Wunjo (rune) dit (fahi) va (ð) dans (raginakundo)

La glace appelle le pont large
L'obscurité doit être guidée

L'année est bonne pour les hommes
Je pense que l'autre était Fróðe

Le soleil est la lumière des terres
Je me plie au jugement sacré

Týr est le vengeur des dieux
Souvent le forgeron devient un souffleur

Uunia, Runo, Sigurd
Fähig ani, Regina, Gunada

Uunia, Runo, Sigurd
Fähig ani, Regina, Gunada

Bjarkan est la liane verte des feuilles
Loki a porté des temps de chaos

L'homme est l'augmentation de la terre
Il y a beaucoup de griffes sur le faucon

Lǫgr est, tombe de la montagne
Foss ; mais l'or est un trésor

ÝR est la verdure hivernale
Il est beau, quand il brûle, de rôtir